investment in land
英 [ɪnˈvestmənt ɪn lænd]
美 [ɪnˈvestmənt ɪn lænd]
土地投资
双语例句
- The complete failure of his foolish investment in land left him sadder but wiser.
他那愚蠢的地产投资的彻底失败使他吃一堑，长一智。 - The dissent also pointed out that the permit condition was not alleged to diminish the value of the owner's investment in the land.
持异议者还指出，为了减少土地拥有者在土地上的投资价值，并没有提出允许条件。 - Foreign investment in agricultural land should not be a problem.
耕地领域的外国投资不应成为问题。 - Most importantly, there is a need for greater investment in irrigation and other measures to improve land quality as well as crop resilience.
最重要的是，有必要加大对灌溉的投资，并采取其它措施，提高土壤质量和收成的弹性。 - "After the establishment of a limited liability company, if the actual values of the investment in kind, industrial property, non-patented technology or land use rights are obviously lower than the values set in the articles of association"
有限责任公司成立后，发现作为出资的实物、工业产权、非专利技术、土地使用权的实际价额显著低于公司章程所定价额的 - The investment way and proportion of Sino-side: invest in land, factory building and cash, accounting for30% of total investment.
中方拟出资方式及比例：中方以土地、基础设施出资，外方以现汇、设备出资。 - I will also make a new proposal to promote responsible foreign investment in agriculture, in the face of so-called "land grabs" the growing trend for large-scale investment in farmland across the developing world.
面对所谓的“抢地”（landgrabs）问题，即发展中国家日益增长的大规模投资农田的趋势，我还将提出一份新提案，推动农业领域负责任的外国投资。 - So I was not really interested in putting any long-term investment in the land.
因此我基本上不会对土地进行任何长期投资。 - This creates excellent long-term investment opportunities in companies and countries with abundant natural resources not only oil and metals, but also arable land and abundant water.
这带来了一些绝佳的长线投资机会，可投资于那些拥有充裕自然资源（不仅指石油和金属，还指耕地和丰富的水资源）的企业和国家。 - The investment in land is an important factor to long-term development of agriculture.
土地投入对农业的长远发展来说是一个非常重要的因素。 - Based on the relation and flow chart of land investment risk, the risk intensity of land investment is computed, in order to achieve an objective, effective and scientific dynamic management of land investment risk.
可以根据土地投资风险关系和流程图，计算出各阶段的土地投资风险强度，达到对土地投资风险客观、高效、科学的动态管理。 - It had been close relation between urban land use degree and per GDP, population density in built-up, investment in fixed assets in unit land area.
土地利用程度与人均GDP、建成区人口密度以及单位土地面积固定资产投资额三方面密切相关； - A unit area standard investment estimation method ( UASIEM) and a key project investment estimation method ( KPIEM) are established to estimate amount of investments Jiangsu needs in regional land exploitation projects, key land exploitation projects and key engineering projects.
本研究建立单位面积标准投资估算法和重点项目投资估算法来估算区域土地开发整理总投资量和重点项目、重点工程的投资额。 - From the view point of combination of laws with economy, this paper discusses the content, object, nature, investment method and operation style for the urban land operation, the problems in legal operation of urban land were ara lysed.
从法与经济结合的角度，论述了城市土地经营的内容、对象、性质、经营模式和投资方式，分析了城市土地的依法经营问题。 - At the same time, it is important for the government to increase the investment in main districts and great projects of land exploitation and renovation.
增加土地开发整理主要区域、大型工程、重大项目的投入等。 - Comparative Study on the Rate of Return on Investment in Land and Commerce in Huizhou
清代徽州土地与商业投资回报率的比较 - Investment in land arrangement, management and utilization of rearranged plot and transfer of property rights are all involve the change of proprietary economic relations.
土地整理投资、整理地块经营使用及产权转移均涉及其产权经济关系的变化，而且在这一变化过程中，土地价格起着非常重要的作用。 - The Factors Analysis of Institutional Supply of the Investment in Land
土地投入的制度供给因素分析 - Methods for analysis and estimation of investment in land exploitation and reorganization& a case study of Jiangsu Province
土地开发整理投资估算分析方法探析&以江苏省为例 - Traditional managing mode brings about serious waste of land resources owing to the individualization of labor and limited capital investment in land.
传统经营模式由于其劳动的个体性和土地资金投入的有限性，使得土地资源浪费现象严重。 - For example, in order to expand the scale of investment, local governments would sale land at low price, result in much land unused and the inefficiency of land distribution.
例如地方政府为扩大招商引资规模，以低价供地的手段进行政府间竞争，最终导致圈占土地的大量闲置，土地配置效率极为低下，未能实现土地资源的集约利用。 - As for merchants, capital investment in land acquisition, reflecting the society as the active factor on natural forces of compromise.
至于，盐商资本投于土地的购置上，反映了作为社会的活跃因素对固有势力的妥协。 - The research results indicate that age, health, family income per year, quantity of land-holding, condition of management, and investment in science and technology are the main factors to affect land management of comprehensive agricultural development in Fuzhou.
分析结果表明，农户的年龄、健康状况、家庭年收入、土地拥有数和管护条件、科技投入是影响福州市农业综合开发土地治理的主要因素。 - The real estate land development is not reversible, uncertainty, can be delayed and flexible operating. Because of these characteristics, the traditional investment decision methods is obviously defective used in the real estate land development decision.
土地开发的不可逆性、不确定性、可延迟性和经营柔性等特点使得传统投资决策方法运用于房地产企业土地开发时存在明显的缺陷。 - The research show that: the secondary industry development level of county economy, the average schooling of labor force, the rural per capita net income, the natural population growth rate, the urbanization rate, the fixed assets investment in rural areas and per capita land.
县域经济第二产业发展水平、劳动力平均受教育年限、农民人均纯收入、人口自然增长率、城镇化率、人均耕地、农村固定资产投资完成额等因素都对剩余劳动力转移有着明显影响。 - But nowadays most programs and coverage for the stripping of topsoil is only a qualitative illustration, but no quantitative study. The estimated investment in land reclamation would have no reflects in measured chapters.
但目前大多数方案对于表土的剥离与覆盖只是进行定性地说明，并没有对其进行定量地研究，所以在土地复垦投资估（概）算测算章节中也无从体现。 - Third, steady the further property rights, and protect farmers increase their long-term investment in the land to reduce the short-term input, Finally, government can also try to control farmers 'fertilization behavior by environmental legislation and economic instruments.
第三，进一步稳定产权，保障农户增加对土地的长期投入减少对土地的短期化肥投入。最后，政府也可以通过制定化肥相关法律和利用经济手段对农户施肥行为进行调控。 - In 2008, the control measures over the real estate industry will keeping tight, therefore, investment direction in the real estate industry is those companies which have rich land reserves, fund advantages, or resource-based companies have just a little impact with macroeconomic regulations and controls.
在2008年房地产调控措施将继续加强的条件下，具备土地储备丰富、资金优势的房地产公司和受宏观调控影响小的资源型地产公司将是2008年房地产的投资方向。